De todos modos una vez que el disco externo está conectado al PC, este abre una carpeta con el contenido de ese disco, una vez conectes el dispositivo iOS y quieras hacer la copia, iTunes te dirá dónde quieres hacerla, y por dentro de los menús podrás llegar hasta la carpeta equis del disco duro, pi